筆者註:此乃筆者多年前於網站「筆由自主」寫的文章,現因為正在撰寫相關文章,固轉貼到此網誌,以便配合一拼閱讀。此系列文章稍後會逐一上載到此網誌。
原文日期:2004-11-29

(圖片來自 imdb)
imdb:Les Choristes
最近在大學分別修讀了有關電影及音樂的通識課程,但是可惜主科功課忙碌,這兩個通識的欣賞報告都沒能找個時間慢慢想好才寫。近日終於考完了所有期中試,離期終試倘有一個星期,便心血來潮想寫有關音樂及電影的文章。剛巧,我最近看的電影正是《歌聲伴我心》(The Choir(法:Les Choristes),Christophe Barratier,2004),於是就打算寫一些與音樂有關的電影,也就成了這個「音樂×電影」。我希望在盡量不提及內容的情況下,談談這些電影給我的感覺,也希望大家去接觸一下這些電影,從中亦接觸一下其音樂。
在寫對《歌》一片的感想前,得先為這篇遲來的短評說聲對不起,因為此電影已經落了畫個多月,現在就算大家想看也得等 DVD 了。我本身也是在 UA 戲院落畫前一天才趕去看的,可能是由於本身對它認識不多的關係,沒有甚麼期望,反而有不少驚喜,是少數令我流淚的電影之一。(註一)
此電影為何會令我流淚呢?我也不能確實的告訴你。它的故事劇情並不特別創新,也沒有甚麼大時代作背景,又沒有大明星撐場,更沒有任何耀眼的特技較果。但是想深一層,其實就正正是因為《歌》那種純樸、平實的故事;不誇大、不耀眼的觀感;純真、發自內心的小演員,才能感動人心,才能使我在「放飛機」一幕落下男兒淚。我想,電影中的音樂與歌聲,不但感化了那些孩童、感動了老師,同時也感動了我。
雖說是沒有特別創新,但《歌》的故事還不算是老掉牙的一類。此電影大約是說一位音樂老師到頑童院裏教書的經過,當中聲樂成為了故事的主線。我本身對聲樂認識不大,但是在看完此電影後,立刻去購買其原聲集,回宿舍繼續在童聲中徘徊、回憶電影中的感人情節。我說它還不算是老掉牙的故事,是因為它也沒有將音樂教育推高至無所不能、感化全人類,在電影當中也有頑童是未能感化的。而故事的尾段更是百感交集,因為我並非是因為傷心而流淚,而是因為感動而落淚,為聲樂、為頑童、為老師而落淚……
就像《一個都不能少》(Not One Less,張藝謀,1999)一樣,也許只有平實的電影才能勾起我的淚,相反像《鐵達尼號》(Titanic,James Cameron,1997)那樣偉大、浪漫的電影卻好像未能碰到我的心。請大家一起來感受一下這種平實的感動、純樸的歌聲吧!(註二)
註一:當然,也有可能只是因為我看電影多了,變得越來越容易流淚。
註二:不過就如先前所說,現在只能等 DVD 發行了……再說一聲對不起……
![]() |
| 歌聲伴我心 (DTS版 DVD) |









