(圖片來源：http://www.ghibli.jp/outotori/)

前言

多謝 XoHang 借了法國版給我，讓我可以看一看這套被宮崎駛及高畑勳稱為「影響甚深」的動畫。雖然後來我買了國內版，但是國內版的原音出現聲畫不同步問題 (差約十秒)，普通話版就音質差一點個同步。不過，還是法國版做得仔細，由 intro 到選單都是動畫，還附送 1980 年的預告片及訪問集。

簡介

在世上某處的一個小國，國王 Charles 十分無理及自私，只顧自己的享樂。有一晚，他房裏的收藏畫的人物動起來，漂亮的牧羊女與掃煙囪的小子想要私奔離開，旁邊的國王自畫像看不過眼，把真國王關起來，誓要抓到牧羊女…

製作背景

觀眾可能會奇怪，此動畫雖然稱為「國王與鳥」，但是實際上的主角是牧羊女與掃煙囪的小子。其實，此動畫的原名就是「La Bergère et le Ramoneur (The Shepherdess and the Chimneysweep, 牧羊女與掃煙囪的人)」，在1948 年由 Paul Grimault 及 André Sarrut 開始製作。不過在 1952 年，其中 Sarrut 在違背 Grimault 意願下，將未完成的作品公開放映，導致製作中斷。直到 1967 年，Frimault 才重新取得製作權，並以「Le Roi et l’Oiseau (The King and the Bird, 國王與鳥)」的名字在 1980 年正式公映。
» Read more: 《國王與鳥》雜感

昨晚無意中在 夜空。心惢｡新年未愉 blog 上看到早前在 inDPanda 獨立短片節看過的動畫《Cubic Tragedy》，此作品搞笑的故事令我印象深刻。原來作者已將作品網上公開 (高解像度)，並且有人放了上 youtube：

再找了一些資料，在 Bike’s Blog 看到同樣是台灣的日本在短片作品《Polygon Family》，亦十分爆笑 (可到以下網頁觀看)：
http://www.devilducky.com/media/14395/

現在在一些放映會、畢業作品放映及網上比賽中，動畫短片類都有不少是電腦立體動畫。當中，有部份港台作品都是著重技術上的嘗試、著重效果，但忽略了內容及創意。以上兩套作品，就正好是一個好例子，內容有趣、吸引。個人認為，精彩的技巧固然能令動畫生色，但是最基本的還是要有內容及有創意，才能吸引觀眾。

其實香港的一些短片創作亦可以考慮網上公開，讓更多人認識。當然，不是說要全部免費公開，但公開一部份總能夠增加觀眾，帶來更多迴響。現在其實零碎有一些短片公開 (如 Postgal 的《李蠢》及 Peter2u 上的一些動畫)，但我想如果能善用 youtube 這個龐大的網絡，就可以大大增加觀眾量，以及獲得更多迴響，對創作亦有幫助。
» Read more: 兩套台灣動畫短片

早前在 Mari Blog 知道有這個短篇動畫，是法國作品，採用日本風格。長度雖短，但故事完整，故事與畫面風格及配樂都很統一，是很不錯的短篇動畫：

製作單位：Bibo Films
更清析的版本：aAntin.com

Mari Blog 提到她是在「20 of the most amazing short animations you need to see before you die」一文中看到這套動畫的。雖然我不太喜歡甚麼「死前必做/必看/必去」的列表 (為何我一定要去做/看/去？)，但是這二十套動畫的確是不俗的作品。由於互聯網緩慢的關係，所以我暫時未看完…
» Read more: Le Papillon