理想主義傻瓜的日常感想雜記
(圖片來源： feuilleton )
去電影節看 1961 年的捷克動畫《男爵的冒險 (The Fabulous Baron Munchausen)》，原本只為看一看當年歐洲動畫的製作水平，想不到卻切實體驗到能經歷時光洗禮而依舊精彩的創意。作品使用的動畫與真人電影技法固然老舊，但技巧之純熟卻令人驚訝，人物與畫像融合得很好。再配以天馬行空的小說故事，此作品充滿令人驚喜又惹笑的創意及幻想，令它在今時今日看仍覺得非常有趣。
看著此作品，不禁令人反思電影與動畫的根本是甚麼。現在由攝影到特技的技術都有當年無法想像的突破，但現時有有多少作品能像《男爵的冒險》一般，在四十多年後放映給未來的觀眾看，仍覺得有趣呢？當創作人擁有更多更先進的科技，能否創作出更多更具創意的作品呢？
看罷此作，有點後悔沒有去看同一導演 Karel ZEMAN 的另一作品《惡魔的發明 (The Fabulous World of Jules Verne)》。YouTube 上有不少他的作品，大家可以找找看。
中大動漫畫研究社主辦
動漫翻譯及跨語文後製 (講座)
大家對香港的翻譯跟對白剪接有興趣嗎？
那就不能錯過由香港動漫研究所核心成員小狼主持的講座。小狼對動漫翻譯及跨語文後期製作素有研究，屆時小狼會以近期大熱的《衝鋒21》和《我們這一家》作例子，解釋動漫翻譯在地化等問題。
日期：2008年3月28日（星期五）
時間：晚上六時半至八時半
地點：香港中文大學邵逸夫夫人堂LT3
活動歡迎校外人士參加，參加者可於港鐵大學站外空地集合，依工作人員指示到達會場。
屆時將有飲料供應。
如有疑問，可以到中大動漫研討論區查詢。
 |
過去幾個月間，為了加強香港動漫研究所的內容，以及向讀者帶來更多、更面全的資訊，編輯部展開對中國的動漫畫的認知及分析研究。由閱讀文字資料，到實地與國內動漫編輯交流，以及列席中國漫畫家大會，希望可以為研究所的動漫評論帶來更多內涵，引進更多分析的素材。是次中國動漫專輯，是二零零八年的第一炮重頭炮，請各位細閱！
除了擴展中國資訊，在二零零八年我們同時希望走向國際，現在正策劃增強與其他地區的交流。走出中國的第一擊，就是今期開始連載的「漫談法國」！在去年的國際漫畫家大會上，我們認識了法國漫畫評論網站的總編輯 Didier Pasamonik，並商討展開合作計劃。今期，Didier 會為大家介紹歐洲最大型的漫畫節 — 安古蘭國際漫畫節，讓大家看一看漫畫界國際大會的盛況！ 今年我們將會更加努力擴充研究所的內容，請大家密切留意！ 中國動漫專輯 |
註：上次提及台灣聯合動漫週記將轉載此 blog 文章，繼《惡童》後《日本沉沒》一文已刊登，見聯合動漫週記2008/03/07。
相關文章：
零八香港第一個謎團：博益有利潤下歲晚停業
剛才看一看博益及一本堂所出版的漫畫，突然意識到若書藉成為「版權孤兒」，對香港的漫畫出版的影響也著實不輕：
漫畫人物及學科淺介系列 (部份由博益出版)
還有不少繪本及插圖本…
看到以上的書目，實在非常希望博益停業的版權問題能得到妥善處理…
P.S. 喜歡看日本翻譯小說的朋友，還有一大堆村上春樹及赤川次郎的小說…
(為了母公司南華集團的對外關係，海外授援權作品的版權問題可能會優先處理吧？)
昨天到廣州參加了第四屆金龍獎頒獎典禮，今天早上到黃昏則有第一屆中國漫畫家大會。後者是此行的重點，因為國內漫畫市場發展迅速，作為動漫研究者必需作更多了解。透過上個月到漫友採訪及交流，是次大會聽了嘉賓發言，與動漫畫創作者及從業員交談，以及參考國內業界發展分析文章，對國內動漫發展很驚訝。在外來漫畫風行的情況下，也建立出本土創作的市場及讀者群，風格種類亦頗豐富，此個案很值得深入分析。同時，在政府大力支持下，投資動漫創作會否出現泡沫，業界能否消化大量動漫畢業生，製作公司會否過剩及質素保證方面，又不禁令人擔心。
香港動漫研究所會繼續了解及探究，在下一期期刊為大家分析及展述見解。同時，來年研究所亦有其他海外合作計劃，請各位拭目以待。
還有，正如上圖，這次廣州之行物質收獲亦甚豐，多謝主辦單位的一大袋贈品，當中的嘉賓演講稿合輯尤其珍貴呢。(還有一本簽名簿忘了拿出來，不過反正我也沒去找人簽名啦…)
期刊網頁：香港動漫畫研究所 第六期期刊
又到了香港動漫畫研究所期刊推出的日子了！過了早前的國際漫畫家大會，今期期刊又到了自由題時間，內容豐富，萬勿錯過！首先，有香港漫畫系列：
土炮漫畫的興、衰、變、破 - 集合研究所一眾長年港漫讀者之力，寫成的精簡廿年港漫發展史
路徑依賴(Path Dependence) – 港人不看港漫的原因？ - 號稱港漫圖書館的姚偉雄由 path dependence 理論看港漫市場困局
即將出版的《讀書好》亦會有我的一篇港漫文章，談近年港漫的變革，請多多支持！
早前《傳媒春秋》提及過即將實施漫畫租賃權，租漫畫價錢或會提升，對讀者、業界及漫畫家有何影響？
是積極？是浪費？──談談新修訂的《版權條例》 - 多角度看立法對各方的利與弊
租賃權與資訊傳播的平衡 - 業界能充份利用租書這個傳播媒介嗎？非牟利的組織又將如何處置？
動漫研究所也當然不會缺少作品的評析，包括我醞釀已久的題目呢。
騎師路途 – 給每一個年輕人參照的入世路途 - 這是我極為欣賞的漫畫，請大家也看看這個沒有劇透的感想吧！
納粹夜神月 - 小狼要細說他認為現時《死亡筆記》評論所欠缺的角度，究竟是甚麼呢？
另外，亦有連載中的同人文化專題：
三思同人之二 - 同人的本質 - 同人，所謂何事？
多謝大家支持！
第十三屆中大動漫畫研究社候選幹事會的諮詢日將至，看到友 blog 寫了一篇《在中大動漫畫研究社候選內閣咨詢前寫的一封信》，令我也有點手痕想說一說自己對於候選幹事會準備工夫的一點看法。
由組成候選幹事會到諮詢日，除了要作種種宣傳工作，最重要的應該是準備《全年計劃 (Year Plan)》及《財政預算》了。做《全年計劃》，或許有不少人認為這不過是用來給會員看的東西，以及學生會所要求的文件，寫得好看、不要有漏洞就可以了。但是，我則認為《全年計劃》是來年學會工作的總綱，必需仔細計劃。因為到正式上任後，工作排山倒海而來，根本不容幹事們再細想各活動的宗旨、出發點、目標此等問題，而是忙於實際實行。所以，寫《全年計劃》之時，就正正是靜心細想來年工作大計之時。
要計劃來年工作，我作為老鬼 (即前任幹事) 覺得最重要的要謹記一個要點：「要清楚知道每一項活動的目的及意義」。對於《全年計劃》，準確一點即是寫在《全年計劃》上的一字一句，都要知道為何要寫進去。不論活動是往年已有、今年作出變化還是全新構思，新一屆幹事會都必需反思其意義及目的，知道為何要辦這個活動，或提供這項服務。在過往校內學會及聯校學會諮詢會上，我最討厭的是聽到候選幹事會答「我不知道原因，只是跟著去年的去辦」。我對候選幹事會抱有開放態度，任何舊有活動或原則都不必一定要依舊實行，任何新活動亦值得嘗試，但必定要有令人信服的理由。如果辦活動只是跟從慣例或抄襲別人，連舉辦者亦不知其意義，那麼此活動不辦也罷。
舉例，往時會室開放時間選某時段，為何要選這時段？有沒有更好的選擇？過往舉行座談會，其目的為何？是否需要修正？新舉辦的活動，其目的有否與其他活動相似？會員能否得益？要舉辦公開活動的話，這類活動會否已經泛濫？能為動漫文化帶來甚麼推動力？過往的活動時間分佈有沒有問題？會否某月活動太多，能否重新編排？等等。在尋求原因的過程，當然希望候選幹事能運用其判斷力之餘，亦向前任幹事探取意見，以吸取過往的經驗，避免在前期準備白費氣力。
上述的要點其實大致上已經在傾莊及其後向今年的候選幹事會提及過，希望還有點印象吧。寫畢此文，希望對將來的幹事們甚至其他學會有點幫助吧。
今天終於完成了第一學期的一大堆考試、Project 及 FYP present 等等繁忙的工作 (不過明天就繼續做 FYP 啦~)，剛好就在此時收到聯合動漫週記確認轉載文章已刊登，也就談一談這個我很欣賞的文章轉載經驗。
聯合動漫週記是台灣聯合報旗下的電子刊物，刊登動漫新聞及評論，我早前做收集網上動漫文章的工作時也發覺這裏資源頗豐富。早前聯合動漫週記聯絡我，想轉載兩篇文章到該站刊登。網誌文章轉載我想不少 blogger 都有試過，但是我想像聯合報這樣既有禮貌又準備充足的還是罕見：他們準備好一份轉載授權書，上面附有經修訂的轉載版文稿，作者確認無誤後再簽署填上真實姓名以作授權確認。雖然我不清楚這授權書是否具法律效力，但這種尊重 blogger 的態度則值得其他傳媒參考。無論是香港還是國內，傳媒或大型網站抄襲網誌文章或很不禮貌地要求轉載的事件屢見不鮮，聯合動漫週記的做法是一個友善而專業的好例子。
P.S. 本 Blog 還有另一篇文章將會轉載到聯合動漫週記，大家請留意 
實在太可愛了~
用 stop motion (定格動畫) 拍一隻喜歡拍 stop motion 的小貓，有夠過癮。
這隻可愛的小貓叫 Komaneko，台灣譯作「可瑪貓」，早前在袁建滔 blog 看到才認識。友人告訴我這個是日本電視播放的動畫，現在推出劇場版。台灣已經有代理商進口了，正戲院及電影節上放映過，現在正推出影碟，送一個主角公仔，以及附有製作特輯 (不過日版比較豐富)。不知道香港會否有代理商進口呢？明年電影節又會否上映？
 |
|
Komadori Eiga Komaneko Deluxe Edition DVD Box [Limited Edition] Komadori Eiga Komaneko Deluxe Edition Komaneko Hajime no Ippo |
最新回覆
RSS