Archive for the ‘書刊感想’ category

《ANOTHER MONSTER》讀後小感

一月 20th, 2011

日文維基:『ANOTHER MONSTER-The investigative report-』
中文維基:小說《ANOTHER MONSTER》

前文:《ANOTHER MONSTER》真實性小考

閱畢此書後,忍不住再翻看了一次《MONSTER》。原以為看此書時需要翻看原作才明白,怎料以筆者對原作的一點依稀記憶來看此小說,卻反而另有一番趣味。此作設定於約翰事件後兩年 (即二零零零年),奧地利發生了一件凶案,作者身為一個自由記者,在查探此凶案時發覺與約翰事件有相同之處,繼而要將仍有很多謎團的約翰事件查個明白。

以查案角度重溫劇情的樂趣

不用此書擔心太多旁支,其實除了序章及最後一兩章提及過奧地利事件外,此書幾乎全部內容都集中在約翰事件。由於內容方向是逐一訪問「證人」(即原著出現過的角色,除了「不接受訪問」的天馬賢一及麗娜),對於日漸淡忘原作劇情的筆者而言,這樣逐漸重溫原作的不同片段,靜聽不同角色的自白,可說是以一種另開生面的方法去重溫舊作。如此以第三身角度去查探及重組事件,相比原作跟隨天馬及麗娜去解謎,每章每節都緊湊萬分的第一身角度,又有另一番風味。對筆者 — 一個《MONSTER》愛好者而言,閱讀此書確實帶來不少樂趣。

弱項點評

但若說要評論此作,難免仍要指出其不足之處。此作由作者名字、背景到序、內容、後記以至排版,都刻意凝造真實感,務求讓讀者感覺這是一本真正的採訪筆記,但偏偏行文仍欠記者文筆風格,不時帶有向讀者談笑的句子,描寫人物小動作及背景時也帶有濃厚小說味道,這完全不像是一本記者手記,尤其是一位奧地利記者。正正因為寫實是此書的最重要元素、甚至最大賣點,所以文筆上的這個缺點對作品給讀者的整體感覺打了一定折扣,好些時候讓筆者的投入感大減。這一點著實是需要改進的。

小給

整體而論,此書仍值得推薦給一眾喜歡《MONSTER》的朋友,以查案的角度去重溫此佳作是別有一番趣味。對於未看過《MONSTER》的人而言,此作亦可作為查案解謎小説看待,但至於會否看不明白筆者就無法評論了 (不過我想未看過《MONSTER》也未必會對此作有興趣吧)。

YesAsia
浦沢直樹專頁
Another Monster: The Investigative Report (全) (小說)
魔剎 (DVD Box 1) (1-15集) (香港版)
Share

看《童年的消逝》:回顧八十年代的電子媒體批判

二月 6th, 2008
the_disappearance_of_childhood.jpg 書名:童年的消逝
原名:The Disappearance of Childhood
作者:Neil Postman
翻譯:蕭昭君
出版:遠流出版
購買《童年的消逝》

此書為作者於 1982 年所寫,前半部論述童年概念之由來及本質,後本部分析當年電視傳播媒介對「童年」這個社會階層的影響。現在看這部作品,他對攝影、電視等新媒介的擔懮似乎很多都沒有實現,反而在互聯網盛行的今日,有不少問題值得我們留意。書中有不少論述不太能令人信服,下文會先與大家分析一下這些地方,才看此書值得參考的論點。剛好遇上藝人私生活照片流傳事件,更值得我們翻看這類書藉,了解過往學者分析童年及資訊流通之衝突的看法,讓前人的經驗深化現今的討論。

是消失還是轉形?

以書中「童年的起源」裏的論述,可以看到「童年」的構成在於「秘密」,在於成人認為部份資訊不應該兒童接觸,兒童需要透過一個由成人計劃的學習階段來獲取資訊。這道兒童與成人的分野,令兒童成為社會及知識上的一個類別,亦產生了「童年」這個人生階段。這個情況在中古世紀並不出現,而是十六世紀活字印刷術的發明令資訊廣泛流傳,令人必需學習識字能力才能獲取資訊,令成人可以將不讓兒童知道的資訊藏於高深的文字當中。

在這裏,我們必需留意清楚,「秘密」的存在才是「童年」存在的要素,「識字能力」只是因為印刷術流行而成為儲存「秘密」的媒介。因為,在書本後期,連作者也漸漸誤將「識字能力」看成為童年存在的要素,而忽略了「秘密」的存在這個本質。作者對於童年消失論述當中,可以看到很多對當時社會狀況的過份單方面解讀。

作者最重心的論點,是自照相機以來的「圖像革命」令人不再必需要識字能力獲得資訊,以及自電報以來的「電子傳媒」令資訊容易獲得以及促進了電視文化的廣泛滲入。首先,對識字能力的需求減低,其實與秘密是否存在是沒有直接關係的。圖像革命是改變了資訊的載體,但秘密仍可載於此媒體上。而作者所多次描述電子媒體打破成人對資訊的管制,令秘密無法再保密。但由今天現行的制度,我們可以看到電子媒體所載的內容能夠經由有效的組織監察,以控制向兒童披露的資訊。在二十一世紀的香港,我們看到的是嬌枉過正的監管,意圖讓兒童活在童話世界。反而,在此書推出十多年後流行全球的互聯網,才切合作者指電子媒體令秘密不再秘密的看法。這點容後講述本書值得參考的地方時再談。
» Read more: 看《童年的消逝》:回顧八十年代的電子媒體批判

Share

《勇者物語 (Brave Story)》- 誓要改變命運?

二月 5th, 2008

brave_story_1.jpg brave_story_2.jpg
作者:宮部美幸
出版社:獨步文化出版
ISBN:9866954072 / 9866954080

命運,一向是 RPG (Role-Playing Game,角包扮演遊戲) 的重要主題之一。在魔幻世界中,主角面對怎樣的命運、怎樣戰勝自己的命運,都是便於發揮的好題材。在小說《勇者物語 (Brave Story)》中,還只是小學生的主角三谷亘在現實世界遭遇家庭分裂、母親企圖自殺等突如奇來的惡運,於是毅然走過命運之門,進入幻界,展開他的冒險之旅,要命運女神為他改寫命運。

《勇》的作者宮部美幸為涉足多種不同小說類型的多產作家,同時在這眾多範籌都得到很高評價。她本身亦是 RPG 遊戲愛好者,除了如《勇》一般全原創的模仿 RPG 遊戲的小說,亦有為她喜愛的 RPG 遊戲創作小說。《勇》去年被改編為劇場動畫,我是看過動畫後非常喜歡,再去看小說原著。

按此看含故事內容的段落

動畫版雖然在故事的理念上大致相同,但由於時間所限,在故事的背景刻劃及主角經歷描寫上不能夠如小說一般仔細,所以在引起讀者深思及加深體會上相對較弱。但單論動畫作品,它本身由故事編排到畫面技述上都是上佳作品,不少友人看後都驚覺早前電影院上映時錯過了此作品。

此小說原著被定位為兒童作品,但我對此定位有點懷疑。的確,以其主線故事,模仿遊戲世界的故事背景對於喜歡 RPG 遊戲的人會有很大吸引力,其逐步導入世界觀的手法亦令未接觸 RPG 遊戲的人也易於明白。但是她在描寫冒險經歷之餘,亦著重描寫 RPG 世界的核心價值與信念,這些範籌我想在小孩玩 RPG 遊戲時亦未必會花時間弄個明白。同時,故事開端花頗長篇幅講述主角面對家庭問題之經歷及心境,一般兒童未必有心機細閱。反而,這些背景以及上述的 RPG 世界核心價值,對於大學生、年青人以至成年人,則可能會更有深刻感受、共鳴及理解,某些有深意的對白也是對於有一定人生練歷的人才有體會。所以,我以快將畢業的大學生角度而言,此作的故事編排、人物描寫及中心訊息平衡得不錯,但如果作為兒童文學,則有點質疑兒童會否在部份情節覺得沉悶或看不明白。

故事中的 RPG 世界 — 幻界 — 是基於現實世界人們的思想所創造的,當中反映的是我們的內心,我們的思想。主角在其中冒險,所感受到的就是他自己個性上的光明面及陰暗面的擴展,從而更透徹了解自己。我想,如果我們每人都能擁有自己的幻界,讓我們在其中面對真正的自己,了解自己,那有多好。

P.S. 看完《勇者物語》,一方面很想繼續看《羅得斯島傳說》(看了第一部),同時又想重看《地海傳說》,還有早前買了一些經濟金融的入門書… 下一篇書評起稿已近半年,現在終於決心將它寫完,預計在一兩星期內完成, 敬請期待~

Share

當你還能飛的時候

一月 16th, 2008

早前去了 Wonderland Festival 在油麻地的展出,原本是為了去看「香港潮語學習字咭」,結果卻被這件作品吸引了:
when_you_can_still_fly.jpg

很簡單的意念,透過飛燕的圖像與文字,給我帶來很深的感動。

當你還能飛的時候…
怎能放棄飛

Wonderland Festival 還有其他展覽場地,推介大家去看看這些獨立小品創作。喜歡的話,也有少量可以買回家,細細品味,或過一段時日再重溫、再感受。

第一站:22/12/07 (Sat) 至 13/1/08 (Sun)
展場:油麻地 Kubrick 書店 ( 即百老匯電影中心側 )
時間:11:30am 至 10:00pm
地址:九龍油麻地眾坊街3號駿發花園 (油麻地地鐵站C出口/書店電話: 23845465 )

第二站:20/1/08(Sun) 至 10/2/08(Sun)
展場:無印良品太古城中心店
時間:10:30am ~ 21:30
地址:香港太古城中心地下066-066A店(太古城地鐵站D出口/店舖電話: 2513 0789 )

第三站:16/2/08(Sat) 至 16/3/08 (Sun)
展場:又一城Page One
時間:10:30am 至 10:00pm
地址:九龍塘達之路80號又一城LG1 30號舖 (九龍塘地鐵站又一城出口/書店電話: 2778 2808)

筆者註:原定不日完成的《The Power of Community》感想下篇尚需要多一點時間醞釀… 下一篇將會是《勇者物語 (Brave Story)》的感想,大力推介此作品!

Share

是邁向摩登還是文明倒退? – 《經濟殺手的告白》讀後三感之其三

六月 11th, 2007
經濟殺手的告白 英文原名:Confessions of an Economic Hit Man
作者:John Perkins
出版社:時報出版
ISBN:978-957-13-4584-0

第一篇:是經濟援助還是經濟侵略? – 《經濟殺手的告白》讀後三感之其一
第二篇:是世界警察還是正牌爛仔? – 《經濟殺手的告白》讀後三感之其二

此書作者由大學時代開始就間中參與原始文化探訪,每到一個國家也會親身去體驗當地人的生活。他積極了解別國文化的心,甚至連激進份子領袖也欣賞及邀請與他對談。在他嘗試將自己從帝國主義脫離時,他開始舉辦前往熱帶雨林的體驗團,與當地居民對話、了解,漸漸組成了「夢想改變聯盟」(網址:dreamchange.org)。在他的經驗當中,我們看到我們所謂「森林原始人」的真正需要,以及我們及不上的文明。

熱帶雨林對於地球而言是環境平衡的僅餘基地,對當地人而言是唯一的家園,但石油公司而言則是賺錢的寶庫。他們運來一車一車的重型機械,斬去樹林,設立他們的基地。「山高皇帝遠」,開採者絕少理會自己國家的環保及衛生習慣,垃圾污染土地,廢水及油污污染河流。在森林中生活沉悶,就以打獵為樂,獵殺熱帶雨林的稀奇禽鳥是他們無窮的樂趣。
» Read more: 是邁向摩登還是文明倒退? – 《經濟殺手的告白》讀後三感之其三

Share

是世界警察還是正牌爛仔? – 《經濟殺手的告白》讀後三感之其二

六月 10th, 2007
經濟殺手的告白 英文原名:Confessions of an Economic Hit Man
作者:John Perkins
出版社:時報出版
ISBN:978-957-13-4584-0

第一篇:是經濟援助還是經濟侵略? – 《經濟殺手的告白》讀後三感之其一
第三篇:是邁向摩登還是文明倒退? – 《經濟殺手的告白》讀後三感之其三

上文談過美國的金權政體如何引誘其他國家落入其陷阱,但是也不是所有國家元首都是貪汀圖利之徒,美國怎樣對付不合作的人呢?在香港未有廉正公署之前,警察被稱為「正牌爛仔」,行徑令人討厭。而現今的國際舞台上,美國常以「國際警察」自居,但實際上可能其實只是一個國際級的「正牌爛仔」。

以 John Perkins 的叙述,美國的經濟侵略分幾個層次。最低層的是前文提及的利誘,以合法或非法的利益將別國收歸為美國帝國主義的棋子。如果種種利誘都不成功,就會進入第二步:中央情報局加入。中情局的做法主要有兩種,如果該國有一定親美勢力的話,就會煽動民眾推倒該領導人;如果該國親美勢力很弱,就會進行暗殺。這些受針對的領導人不一定是反美或共產主義,就算他們只是不願意成為美國的棋子,希望建立平等的國與國關係,都會成為目標。例如包括厄瓜多爾的前總統羅爾多斯及巴拿馬前總統杜里荷,兩者都是主張保衛國家資源及自主,不願意加入大美帝國,最終分別在直升機及飛機墜機「意外」中喪生。由於中情局手法殘酷,作者直稱他們為「豺狼」。

暗殺也不一定成功的,當豺狼失敗後,更嚴重的行動將會展開 — 軍事入侵。你也許聽說過伊拉克無理入侵科威特,但其實在此之前,美國就同樣地無理入侵巴拿馬。那時繼任杜里荷的總統諾瑞加態度與前總統一樣強硬,無意將境內的巴拿馬運河擁有權讓給美國,並與日本公司合作建造新運河。對於美國而言,巴拿馬是一個「教而不善」的國家 — 殺了前任總統,你還是不聽話。那麼,就只有出動更強的手段,密集轟炸巴拿馬,同時禁止傳媒、觀察員及紅十字會進入轟炸地區。美軍不斷火化及埋葬屍體以消滅証據,而獨立人權組織則估計死亡人數高達三千至五千。更過份的,是將諾瑞加帶到美國受審,並判他在邁亞密監獄服刑四十年。同時,美國又重新扶植杜里荷上任前的主政傀儡政府的家族阿里斯家族上台,重新掌控巴拿馬運河。
» Read more: 是世界警察還是正牌爛仔? – 《經濟殺手的告白》讀後三感之其二

Share

是經濟援助還是經濟侵略? – 《經濟殺手的告白》讀後三感之其一

六月 8th, 2007
經濟殺手的告白 英文原名:Confessions of an Economic Hit Man
作者:John Perkins
出版社:時報出版
ISBN:978-957-13-4584-0

第二篇:是世界警察還是正牌爛仔? – 《經濟殺手的告白》讀後三感之其二
第三篇:是邁向摩登還是文明倒退? – 《經濟殺手的告白》讀後三感之其三

本網誌曾在兩年前提及此書,有《亞州週刊》主筆南方朔的詳細介紹與評價,請參考《美國訓練的「經濟打擊手」》一文。自從那時起,我每次逛書局都必定留意有沒有此書的中文翻譯本,兩個多星期前終給我找到了,譯名叫作《經濟殺手的告白》 (註一)。正如南方朔的介紹,此書是一個過來人講述美國如何進行經濟侵略,當中你可以看到發展中國家面對的困局,美國步步進迫、無法無天的手段,以及深山部落面對大企業的無助。此文將以此書的觀點看一看美國及受期操控的國際機構對發展中國家的援助,究竟實際上是怎樣的一回事。

美國對很多發展中國家都有資金援助,或者透過如世界銀行等機構提供貸款,以協助發展中國家之基礎建設。一方面,我較早前在《不公平咖啡 – 歐美懼怕非洲?》中提及經濟援助不時附有不合理條款,另一方面《經濟殺手的告白》一書還指出美國從中令別國臣服的詐騙:刻意誇大經濟發展數據,說服發展中國家及國際機構接受超越實際需求的工程,最終令該國陷入永久負債的困境,在各種國際事務都要聽命於美國。同時,由於美國企業接手絕大部份工程,資金其實還是在美國周轉 (註二),還要加上別國對發展中國家的援助及貸款的利息。在部份國家,美國更為求達到目的而支援獨裁及殘暴的政權,或扶助當地貪污勢力,鞏固不仁主政者的政權,只求美國獲得最大利益。
» Read more: 是經濟援助還是經濟侵略? – 《經濟殺手的告白》讀後三感之其一

Share

歐洲奶牛比窮困人民更富有

五月 25th, 2007

影響當代世界的50件事
三聯網頁簡介:影響當代世界的50件事

近來在看《影響當代世界的50件事》一書,縱使它不是權威性鉅著,它提醒了我們影響現今世界的可能不是偉大科技發明、不是電腦與互聯網、不是火箭升空,而是世界上仍舊充斥著戰爭、貧富懸殊、各種不公平、教育不足、毒品、環境污染等等的問題。這些全都是人類造成的問題,是我們 — 政府、商家與人民 — 有能力解決的問題。我們願意踏出第一步嗎?

舉例,在農業補貼政策下,歐洲的奶牛每天能獲得 US$2.5 的補貼。但佔全球人口五份之一的貧窮人民,卻生活在每天靠不足 US$1 維生的窮困下。歐美列強不斷透過世界銀行及世貿等組織令發展中國家取消其國內農業及工業補貼,但同一時間歐美列強對其國內的補貼則有增無減,多達每年數千億美元。結果,不單止發展中國家的產品無法出口到歐美,而且歐美更把其產品以更低的價格銷向其他 (如亞洲) 地區、甚至發展中國家本身,令窮困的人民無法透過生產而自力更新。

列強高呼「自由貿易」很多年了,但其目在就是單方向的「自由」嗎?

讓生活困苦的人繼續窮困,剝削他們爭取更好生活的機會,這就是人類的文明嗎?

不論是政府、商家還是人民,都有其應盡的義務。凡事由自身做起,我們又可否多支持公平貿易的產品呢?我們可否多留意貿易不公平的新聞資訊呢?我們可否多關注自己的城市、自己的國家內的窮困人口政策呢?我們可否多關注自己的國家對窮困國家的支援政策呢?

相關文章:不公平咖啡 – 歐美懼怕非洲?

Share

想哭 – 看《龍應台的香港筆記》

二月 3rd, 2007

龍應台的香港筆記 @ 沙灣徑25號今天拿起去年買的《龍應台的香港筆記@沙灣徑25號》,看了四十九頁,我看不下去了。我想哭。

我想哭,是因為看著龍應台二零零四年就預告著香港今時今日城市規劃的問題,我相逢恨晚。我想哭,是我羡慕台北政府能請到如此對文化有遠見、有承擔的人統籌文化計劃。我想哭,是因為香港正因為文化不受重視,缺乏長遠規劃及研究,而逐漸步向衰亡。我想哭……

《龍應台的香港筆記》,每一段文字都激動著我作為香港人的心靈。日前原先想寫《香港風格》系列激發了我的思潮,但今天看了《龍》的四十九頁,給予我更深的衝擊。與龍應台的文字相比,我找不到更好的簡撮、更好的描述,只感到難以下筆。我只好僅引用書中三節,希望你也來感受一下。

談城市發展:

城市發展的另一種可能是:老街上有老店,老店前有老樹,老樹下有老人,老人心裏有這個城市特有的記憶,他的記憶使得店鋪有任何人都模仿不來的氛圍、氣味和色彩。如果不是老店,那麼甚麼都不怕的年輕人開起新店,店裏每一根柱子,柱子上哪怕是一根釘子,都是他性格和品味的表達。離了婚的女子開起咖啡館,每一只杯子、每一張桌布每一瓶花草都是她個人美學的宣示。老婆婆的雜貨店的酸菜還泡在一個你從小就看過的陶缸裏,成為你日後浪跡天涯時懷鄉的最溫暖符號。
香港不是沒有這種個性和溫暖,買得到野薑花的石水渠街、印過喜帖和革命文宣的利東印刷街,都是香港最動人最美麗的城市面貌。但是在「開發」的意識型態主導下,他們在一條街一條街的消失,被千篇一律面無表情、完全看不到「人」、看不到個性的都市建設所取代。 (P.31)

談「心繫家國」與公民教育:

真正的公民教育,是讓老師們帶着孩子去行香港的山,教他們認識島上的野花野鳥;是讓維園阿伯成群結隊去開社區大會,辯論灣仔老街市該不該拆;是讓大學生在做了中區警署的歷史訪查之後,組隊到政府大樓去示威;是讓中學生學習關尼泊爾和印度裔香港人的悲苦和孤獨,讓社區媽媽組織「濕地保護協會」、「石澳文史工作室」、「古蹟之友基金會」……。
真正的公民教育是讓下一代清清朗朗以自己腳踩的土地和文化為榮。真正的教育是讓孩子們知道,當你不同意一個政府的思維和決策時,你如何站出來挑戰它、打敗它。 (P.37)

談文化基建及「小政府、大民間」:

民間若有經營管理能力,那麼美術館、展覽館都可以外判,而且應該外判以培養民間的文化行政和經營能力;長遠的文化政策和全面的藝術教育,是香港民間有能力做的嗎?是商業財團扛得起來的嗎?在這種文化的「基礎建設」面,政府不做是失職的。政府在政策面該「大」,在經營面可「小」,而不是在經營面讓公務員一把抓,做「大政府」,剝奪了民間的參與和成長機會,而在宏觀的政策面卻又自動棄守,說自己是「小政府」。 (P.46)

好了,我明白我已經引用了太多的原文。其實光是頭四十九頁,就還有很多很多令我刻骨銘心的文字,不過就不再一一引錄了。此網誌無意傷害出版商利益,大家如果看過以上三節也深受感動的話,請你也去買一本《龍應台的香港筆記@沙灣徑25號》吧 (天地圖書出版,龍應台著,ISBN-13:978-988-211-604-7,ISBN-10:988-211-604-7,官方網頁見此)。

我還只看了四十九頁而已。當我整理好心情,定當繼續由書中向龍應台學習。

(圖片出處 – 天地圖書 – 龍應台的香港筆記 @ 沙灣徑25號(平裝) )

Share