(此文標題… 純粹是一個爛 gag)

近日看到外國的個環保政策或構思，都是將環保融入日常生活中，香港絕對可以參考。
1. 住宅發電、減免電費 – Programs Let Homes Produce Green Power
2. 齊齊使用慳電膽 – Turn off old-fashioned bulbs

看到外國推行住宅裝置太陽能發電，既有助環保又可省錢，但香港那豪宅卻在外牆裝光織，既浪費電力、又影響他人、又不實用，真是一大諷刺。近年一大堆豪宅，品味低俗而不實用，但人們又跟風購買，香港人越來越像國內的暴發戶。最看不過的是大角咀，不少中產階層只管看海景，不看一看背後的「大角咀圍城」，想一想別人的痛苦。結果，需求越大，供應就越大，在「無限迴圈」(endless loop) 下，現在「大角咀圍牆」還在加長，繼續包圍原居民。政府竟然可以批準這樣的城市規劃，令人十萬分失望、痛心。

說回正題，美國加州有律師希望推動立法逐步棄用發光效率低的舊式燈炮，改用「慳電膽」，既省電費又有助環保 (更有效運用能源)。其實可能在某些情況下還需要使用舊式燈炮，不過我相信對於一般家庭及公司而言則沒此需要。這個建議雖然看來微不足道，但實際上除了有效運用能源外，亦同時是一種教育，讓市民習慣在可能的情況下選擇較環保的產品。

環保，除了大政策外，更需要在是深入民心，要改變市民的意識，這亦是香港最大的問題。最簡單的，為何各區的大小麵包鋪都要用膠袋？為何在鬧市很難找到回收筒？為何人們總是隨意丟垃圾進回收筒？為何快餐店及美食廣場的食具是用完即棄？對於渴求環保的我，最痛心的是在香港根本沒有選擇。

香港，是屬於每一個香港人。人民規劃，就是讓香港人一起規劃香港，計劃未來。

由天星運動到會民規劃，零碎而密集的各種活動已將近一個月了。大致上，一連串的活動，引起了香港不少市民注意城市規劃，注於文物保育，而且引進了一個詞匯：人民規劃。或許你仍捉不到過去活動的重心，仍不清楚這班人在做甚麼，但我認為作為香港人最需要明白的，就是這個詞匯：人民規劃。

人民規劃的目標很簡單，就是讓人民參與規劃都市發展，讓都市朝著人民認同的方向發展。都市發展，包含土地運用，包含市區重建，包含公共空間，包含文物及文化保育，包含城市外觀。引用胡恩威在《香港風格 2：消滅香港》的數句：
城市的規劃，影響著
我們的價值
個人的價值
家庭的價值
朋友與朋友之間的價值
社區的價值
人類存在的價值

人民參與，不單止於諮詢，更不應止於為應付程序要求而做的諮詢。由預備規劃、收集市民要求 (user requirement)、進行規劃、商討及改善規劃到最終落實，整體要本著讓市民參與的方向去實行。利用靈活、有彈性的規劃制度，讓各界市民，透過開山見誠的對話來互相了解，透過不斷的商討、溝通來尋找共識。然後，規劃師以這些共識及需求作為規劃的根本，規劃出較切合市民及使用者需要的社區。有了規劃方案，市民就可以再進一步審視，提出改善，與規劃師合作，直至規劃能滿足市民，能平衡各方需要。
(補充@11/02/2007：參與討論之市民，除了一般的平民使用者外，亦應包括發展商、商鋪等，應囊括所有會使用該地方的人)

要達至人民規劃這目標，我暫時未看到簡單直接的路徑。不過，至少看我到不同崗位的人都需要深思、需要求變。政府需要改革死板及欠彈性的城市規劃制度，官員放下身段與市民共同商議及理解市民所需，規劃師要走出辦工室去增加與市民的互動，市民需要多了解自己的社區及社會文化。還有，最重要的是整個社會對於城市規劃要有新的概念，不是等待政府及規劃師去代市民思考，而是市民參與規劃過程，在不同階段積極發表意見。至於實際怎樣去逐步達成，則需要有志之士去推動及研究 (當然我樂意參與)，亦需要廣大市民與政府的參與及支持。

我相信，人民規劃不單止是天星及皇后行動的終極目標，更是香港城市發展的目標，是因為能夠讓大家生活在更好、更合適的環境而要爭取的目標。希望全香港能上下同心，一同爭取由市民決定香港的未來。
» Read more: 人民規劃 – 讓香港朝著市民認同的方向發展

前言：中電計劃在大鴉洲興建天然氣庫，現在政府要求市民在三十日內讀三千五百頁報告再寫意見。
完整環境評估報告 (只有英語版本)
中文版環境評估報告簡綱

諮詢將於一月廿五日 (下周四) 完結，大家為了中華白海豚及江豚、為了珊瑚群及海岸公園、為了反對政府的假諮詢，請表達你的意見！
環保署 – 公眾意見表格
世界自然基金會 – 反對在大鴉洲興建液化天然氣站

相關文章：
inmedia – 大鴉洲天然氣站側側膊的環評諮詢
網．政．廿一 blog – 救救小海豚 反對假咨詢
刁民公園 – (轉載)救救小海豚 反對假咨詢

(轉載自 inmedia 的本土行動頁面)

日期：零七年一月廿一日（星期日）
時間：下午三點中環皇后碼頭準時上岸

參與是次行動的金鑽陣容：各重建區街坊、多個關注天星、皇后碼頭的保育團體、habitus、Lantau Post、立法局議員、工人團體、外傭團體、爭取居港權人士、香港專上學生聯會、中大學生會、人民@民主戰車、香港獨立媒體網、社運資源中心（自治八樓）、本土行動、作家、藝術家、學者、建築師、一直以來積極參與運動的市民等等。

可一不可再有兩重意思，一是碼頭真的隨時會拆，而這似乎是最後一次在皇后碼頭舉行的大型行動；二是這次行動是將天星運動深化的最好時機。因此，於你於我，這都是一次很沉重的挑戰。請大家在星期日兩點半來到皇后碼頭，見證並反思人民上岸行動。請廣傳。

行動簡介：

過去一個月，保衞天星運動逐步伸延至保衛皇后碼頭。

皇后碼頭過去是英國殖民宗主國皇室及港督上岸的地方，他們一踏上來，便把這片土地佔為己有。原來在這裏生活的人民只能被踩在頭上，無權過問。

現在，香港回歸中國已經十年，本應是人民自主自治的時代，不幸的是，特區政府仍然承襲殖民統治方式，它消滅舊區的平民生活，強拆香港人珍而重之的天星碼頭，還要一次又一次擺出「假諮詢已經完成」的狂妄姿態。可幸的是，香港不再是殖民地，香港人已經醒覺，不願做順民，我們不許曾蔭權再踩在我們的頭上！
» Read more: 本週日「一二一人民登陸皇后」

刁民寫了數篇關於文物建築的好文，我強烈向大家推介：

香港文化遺產的下場

「沒有實的古蹟，也沒有虛的記憶，沒有根可以尋，也沒有了歸屬感，香港變成一座空洞的城市，只能在紫醉金迷上自慰，沒有過去，沒有明天。」

深受感動的文物建築諮詢
節錄：

古蹟感動系列一：中區警署建築群(一)
古蹟感動系列一：中區警署建築群(二)
刁民向大家介紹此建築群，及回顧政府怎樣看待這些建築。

刁民公園還會繼續寫更多「古蹟感動系列」，最新的是「前赤柱警署」，不容錯過。

筆者註：利東街 (亦稱囍帖街) 重建問題已經爭論數年，街坊組成的H15關注組多番反對及提出民間重建方案，但政府一直拒絕接納，並堅持一意孤行。市建區早前向城規會申請重建，這次是最後的關口，請大家去信城規會反對市建區之重建方案，支持H15關注組的民間規劃。下文轉載自灣仔h15重建區網誌：

話說市區重建局現向城市規劃委員會正式申請規劃利東街 (囍帖街)，無視街坊三年的反對、不採用街坊及建築師及規劃師的民間方案 (該方案取得規劃師學會05年銀獎)，堅持市建局的方案。

現時市民可以就申請提意見，有市民嘗試取得文件：

source: inmedia

去到規劃署看諮詢文件的市民，發現六十多頁都是英文，中文就只有一頁的撮要… 這是給廣大市民及街坊看的諮詢文件嗎？

結果，由於政府不肯製作電腦版，街坊要自行掃描 (Scan)，放了在 灣仔h15重建區 blog。同時，由於政府不製作中文版，現有市民組成義工團翻譯。