死者之書 – 120% 日本傳統風格



官方網頁:http://www.kihachiro.com/

《死者之書》是以日本人偶拍攝而成的動畫,形式就係拍泥膠動畫一樣。整套動畫都洋溢著日本傳統風格,故事、音樂、拍攝、特技等都是 120% 的日本風,甚至未必每個人都能接受。而在這種風格,其故事我想絕大部份香港觀眾都不明白吧,我實在看得一頭霧水,或許只有熟識日本傳統文化的人才明白其意思。

電影風格

此電影的原理與泥膠動畫一樣,是慢慢地改變人偶動作、一格一格地拍成,再加以後期電腦特技。此動畫的畫面效果做得不錯,拍攝及分鏡都達到水準,用作背景的日本畫符合整體風格,特技亦與人偶相配合。配樂用上了傳統日本音樂、叙事形式是日本人偶劇的形式,這種種特點更充份表現出傳統日本風格,令電影單論整體風格及效果都頗成功。

故事鋪排

能具有傳統日本風格是好事,但當故事取材及編劇也過份守舊、過份遵從日本本地傳統文化,就會令電影變得十分區域性了。整個電影所帶出的故事是令一般人難以明白的,有很多不知道有甚麼意義的情節,亦有貫穿全場、可有可無的「路人甲」。看畢全片,我甚至有點兒覺得故事頗為「無厘頭」。雖然有部份因素是由於我未能完生明白所有英文字幕,但多個與主線無關的場境實在使我不能理解。

小結

對於這個完全是日本向的動畫,我沒有辦法評太多了。我想若要論具傳統日本風格的動畫,這套可是我看過之中最有特色的了。但說到故事,則相信只有日本人或熟識日本傳統文化的人才會看得明吧。

 

相關影評:
找不到小瀝的294日記 – 佛啊~神啊~
(內有《死者之書》的故事介紹,強烈建議先看了此文才看此動畫)


6 thoughts on “死者之書 – 120% 日本傳統風格

  1. 修改了~
    謝謝你的提醒,亦謝謝你對此動畫的介紹…

    當時還以為… 那千金愛上了意圖強姦她的厲鬼… (汗)

    不過還是不明白那多次在她字門外經過的路人甲是誰 (其實他的樣子比較像那個佛),還要刻意描寫這路人甲與他的朋友談天的情況… (大汗)

  2. 的確看得很 R 頭呢~ 不查資料便不明白. 可能我們佛緣未到, 佛性不足. =P

    那個路人甲是大伴家持, 是日本最早的詩集 “万叶集” 的編者, 同時也是位詩人. 我不知道 “万叶集” 裡有沒有關於這故事的內容., 不過如果沒有, 也大概可以看成這事情發生時, 日本一位和咱們李白同級的大詩人因緣際會參了一腳吧. XD

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料