kindle Paperwhite 第三、四代比較


左邊為 KPW3,右邊為 KPW4

筆者兩三個月購入了 kindle Paperwhite 4(簡稱KPW4),一直想分享一下使用心得及購買貼士。近日又幫朋友購買了 Paperwhite 3(簡稱KPW3),正好比較一下那一款比轉划算。

KPW型號及版本解說

型號也需要說明?對的,因為kindle的型號可以說是非常混亂,筆者在購買前花了一番功夫才搞明白。

  • kindle Paperwhite 3,又稱為 7th generation,又稱 2015 或 2016 年版,容量為 4GB
  • kindle Paperwhite for Manga,又稱為漫畫版,又稱 2016 年版,事實上是 32GB 容量的 KPW3
  • kindle Paperwhite 4,又稱為 10th generation,又稱 2018 或 2019 年版,分别有 8GB 及 32Gb

(更詳細的歷代 Paperwhite 介紹可以看此文: EARLYTECHES – 「Kindle Paperwhite」の世代の見分け方!5モデルの違いとは

KPW3 日版 32GB 包裝
(店員妹妹說美版與日版無異,只是包裝改為英文)
KPW4 美版 8GB 包裝

上面僅介紹 Paperwhite 系列,Amazon 還有推出其他系列,簡單而言重點差異是(對比最新型號):

  • kindle,6吋屏幕,解像度 167ppi
  • kindle Paperwhite,6吋屏幕,解像度 300ppi
  • kindle Oasis,7吋屏幕,解像度 300ppi

撇開彩色版不談,2018年起最新型號縮減為三個系列,否則更為複雜。此外還分為 WiFi 版及 WiFi+3G 版,以及廣告版及非廣告版。對於購買水貨的筆者而言,3G 是沒有意思的,因爲要在原售賣國才可以使用。而廣告其實只是不看書的時候 kindle 會顯示一些其他書籍的廣告,我覺得還可以接受。

此文會重點對比 KPW3 32GB 及 KPW4 8GB,現時2019年三至五月市面水貨售價大約為港幣 $750 及 $810。上一代的 KPW3 比新一代廉宜一些,而且容量大四倍,會否是一個更划算的選擇呢?

功能對比

基本性能 – 無差異

在基本性能上,第三代及第四代解像度均為 300ppi,屏幕均為6吋,重量均為200g左右。從我的實際閱讀體驗,兩者不管是清晰度或速度上都沒有分别。

左邊為 KPW3,右邊為 KPW4

翻頁速度 – 兩代相同

日版的 KPW for Manga 開賣時標榜翻頁追度比一般 KPW 快,漫畫更設有特快翻頁。及後不少人指出特快翻頁只限於從 Amazon 購買的漫畫,而且其實只是軟件上的更新,其他 KPW 現在已有相同效能。我測試了文字翻頁及漫畫翻頁(自行匯入的漫畫),兩代的速度確實沒有明顯差異

特別賣點 – 各有優劣

KPW4 的賣點為防水及藍芽。IPX8防水讓用家在使用上更為放心,微雨天也可以安心閱讀。藍芽則可以接駁耳筒,聆聽audiobook。而且KPW4正面是全平面的,也沒那麼容易藏塵。

左邊為 KPW3,右邊為 KPW4

但KPW4亦有一點不足,我發現KPW4的屏幕頗易沾指紋,尤其是四邊平日拿上手的邊框。看了一些網上評論,認為KPW3屏幕沒有那麼容易沾指紋。我粗略測試,確實似乎是好一些。而且由於四邊不是屏幕的物料,所以沒有指紋問題。

KPW4的邊框頗易沾上指紋,要經常擦拭

入手建議

在 KPW3 及 KPW4 之間要如何選擇?我認為關鍵在於你是否需要 KPW4 的防水及藍芽 audiobook。需要的話,KPW4 是不二之選;沒有需要的話,KPW3 就會比較划算。

P.S. 對於香港的朋友,KPW3 好像開始買少見少,我找了數間鋪頭才找到,有興趣的話要快手了。

Update @ 2019-05-25:朋友告知 KPW3 上只有簡中拼音輸入(之前已升級 5.11.1.1),沒有我手上 KPW4 的繁中倉頡及注音輸入(同樣為 5.11.1.1)。請問其他 KPW3 用家是否有同樣情況?不確定是否reset device時連軟件版本也rollback了。

Update @ 2019-05-30:確認只是軟件版本問題,重新升級為5.11.1.1就有繁中倉頡及注音輸入法

如果您支持此文章,只需要花一分鐘註册為Liker,甚至成為讚賞公民,然後在下方按五下Like,就可以幫助筆者由LikeCoin獲得獎勵,化讚為賞,感謝!


發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料